寧波諾丁漢大學

轉貼: 漢語水平考試(HSK)

香港及台灣學生免試招生,澳門學生保送,兩校聯招,考研及就業資訊。

版主: 社員

回覆文章
留學新聞
初級會員
初級會員
文章: 9
註冊時間: 週六 6月 11日, 2005年 8:10 pm

轉貼: 漢語水平考試(HSK)

文章 由 留學新聞 » 週二 6月 14日, 2005年 10:18 pm

(中國報) 漢語水平考試(HSK)網頁上,標誌著:“通向中國的橋”。另外,常常也有人會把它稱作“中國的托福(TOEFL)”。顧名思義,HSK是一種語文鑒定考試,它的功用相等于英國的托福。它在所有留學中國的海外留學生心中,有著舉足輕重的地位。

董教總考試局行政主任李華聯說:“無論你將修讀的科系,是否為中文系或其他的科系,只要你想前往中國留學,就必須應考HSK,才能如願以償。再不然,你也可以先到該國留學,但卻需要在畢業以前應考,否則將得不到畢業證書。”
HSK考試,是由中國北京語言文化大學漢語水平考試中心設計研制的,並由中國教育部設立國家漢語水平考試委員會,共同執行及頒發《漢語水平證書》。由于中國的教學媒介語是中文,所以HSK的功用,在于鑒定母語非漢語者的漢語水平、掌握能力的國際性考試,與考者以此證明其中文程度的符合度。
何謂“母語非漢語者”呢?通曉華語,並能掌握基本的聽、讀、說、寫等能力,可以免考嗎?

李主任表示,由于我國的第一語言非漢語,所以我國受華文教育的華人,在申請前往中國留學時,仍必須要應考。只有60間獲得中國大使館授予特權的大馬獨中,漢語受到中國方面的肯定,可以免考而前往中國留學。另一方面,就算是母語非漢語的中國少數民族,亦需要應考,更遑論是其他的外國人。

一般上,報考HSK的人們,多數是為了前往中國進修。另外,當然也不乏其他目的報考者,如:為職場需求、為自我鑒定中文水平或為穫取HSK獎學金等。
HSK共分為基礎、初/中等、高等三個等級的漢語水平考試。每一個報考者,皆需要以本身的中文程度,量力應考。

“基礎HSK”主要是考核基礎階段的漢語能力,是適宜任何初學漢語者,如:外國人、國小生、華小生等報考。而“初、中等HSK”主要考核學習與一般生活層面上的漢語能力,它則適合在籍學生或社會各界人士報考。“高等HSK”是重點考核就業的,即工作層面上的語言交際能力﹔適考者為擁有高中或大專華文程度的在籍學生,或公眾人士。

HSK文憑擁有各種用途。中國各級各類的學校,皆以此作為錄取外國留學生鑒定漢語能力的憑據。它也作為申請進中國高等院校入系學習專業,或報考研究生所要求的實際漢語水平的證明。 除此之外,它亦是作為漢語水平達到某種等級,或免修相應級別漢語課程的證明。而某些機構,也會以此作為聘用漢語人員的依據。

回覆文章