Lesson 29

Buying a Transportation Ticket

Nín hǎo ， wǒ xiǎng mǎi yī zhāng míng tiān wǎn shàng qù shàng hǎi de huǒ chē piào ?

“Hello, I need a train ticket for tomorrow night for Shanghai.”

您好，我想买一张明天晚上去上海的火车票。

Qǐng wèn nín yào yìng zuò 、 ruǎn zuò 、 yìng wò hái shì ruǎn wò ?

“May I ask if you want a hard seat, soft seat, hard sleeper or soft sleeper?”

请问您要硬座、软座、硬卧还是软卧?

Wǒ yào ruǎn wò ?

“I need a soft sleeper.”

我要软卧。

Nín yào jǐ zhāng piào ?

“How many tickets do you need?”

您要几张票?

Liǎng zhāng 。

“Two.”

两张。

Yī gòng liù bǎi sì shí kuài 。

“Six hundred and forty in total.”

一共 640 块。

Liǎng zhāng ， dào xī dān

“Two, to Xidan.”

两张，到西单。

Yī gòng liǎng kuài 。

“Two kuai in total.”

一共两块。

Gěi nín qián 。

“Here’s the money.”

给您钱。

Qǐng wèn nín yǒu líng qián ma ?

“ Do you have small money?”

请问您有零钱吗?

Bù hǎo yì sī ， méi yǒu 。

"Sorry, I don't"

不好意思，没有。